← EnglishPod 目录EP182 · 中级 · 20 句 · 12 表达‹ EP181EP183 ›

ENGLISHPOD · 逐句跟读

Boxing Day

节礼日

圣诞第二天才是购物主场,折扣打到腿软

Boxing Day Shopping

01背景预习Background

前情提要节礼日(Boxing Day,12月26日)下午——英联邦地区的圣诞次日:全民冲进商场退货、换货、抢打折。妻子在客厅逐件试穿圣诞新衣征求老公意见,老公则守着电视看一年一度的球赛。一个想聊时尚,一个想看比赛,客厅空气逐渐紧张。(前半段家常,后半段火药味渐浓——看到最后才知道谁先摔门。彩蛋:Boxing Day 与"拳击"无关,box 指礼盒/旧时给穷人的施舍盒——当日传统本是给穷人送钱送礼物)
基本词汇预热flashy (花哨) / hideous (丑得吓人) / exchange for (换购) / blabber on (说个没完)

Boxing Day

Intermediate Boxing Day Shopping